Reko

老師的聖誕事件也戳出來囉～^^夜景真的很美...

不過話說回來

老師只帶一個女學生去看夜景，這樣好嗎？？？

以下是轉載葵♥分站的事件翻譯

[老師]雪の結晶

小野大輔「Reko同學。」

Reko「啊，老師。」

小野大輔「可以偷偷出來一下嗎…？ 因為有想招待妳去的地方。」

・ ・ ・ ・

Reko（老師到底要做什麼呢，在聖誕派對的途中…）
        （…應該是約在這裡碰面的吧。）

嘰－

Reko（啊，是老師的車嗎…？）

小野大輔「讓妳久等囉…真對不起。會冷嗎？讓妳在外面等。」

Reko「呃，沒關係的。」

小野大輔「來，請上車。」

・ ・ ・ ・

小野大輔「…」

Reko「老師，要去哪裡呢？」

小野大輔「…敬請期待唷。」

・ ・ ・ ・

小野大輔「…現在到了喔。」

Reko「…哇！」 （不是Hotel 喔?  ）

小野大輔「…我有幸能讓您開心嗎？公主殿下。」←讓我想到噗浪糟糕的Jin執事啊

Reko「好開心…真漂亮的聖誕樹。」

小野大輔「呵呵。」

Reko「啊…雪欸…！」

小野大輔「…哎呀、今年是白色聖誕節呢。」

Reko（或許有點浪漫…）

小野大輔「…」

Reko「非常漂亮呢。」

小野大輔「妳知道…為什麼雪的結晶是六角形嗎？」

Reko「（竊笑）怎麼覺得好像在上課。」

小野大輔「是這樣呢。今天老師應該是休假中才是呢。

               好了，天氣很冷，差不多該回車上了囉？」

              (結果還是沒有說雪為啥是六角形啊？ )

Reko「再多待一會兒…」

小野大輔「對了，忘了說重要的事情了。 聖誕快樂，Reko同學。」

Reko「…聖誕快樂，老師。」

・・・